культура
Последние беседы, в том числе, с некоторыми из тех, кого я в той или иной степени отношу к псевдонейтралам третьей волны (многочисленные представители определённой категории либералов из России после её вторжения в Украину), заставили меня несколько дополнить, а в чём-то даже подкорректировать сказанное в первой части блог-статьи И прежде всего это касается основных свойств певдонейтралов и их классификации […]
«Строили, строили и наконец-то построили» 🙂 – только в канун Нового 2015 года закончил я упорядочивание всей информации по последнему нашему европейскому путешествию. Сделал, таким образом, нам с Женей новогодний подарок. Ведь уходящий год за пределами работы и быта ознаменовался для нас двумя основными событиями: путешествие в Европу и события вокруг Украины. Естественно, на роль праздничного подарка больше подходит упорядоченное воспоминание об изумительном путешествии в солнечные края […]
Это третий наш европейский «галоп» за последние почти 5 лет. Двухнедельный сентябрьский «галоп» этого года включил в себя Италию, Грецию и чуть-чуть Хорватию. Две последних страны мы посетили в ходе недельного круиза по Средиземному морю (Адриатика и Эгейское море), стартовавшего с Венеции. В этом же итальянском городе он и закончился. После Венеции мы уже сами посетили Рим, а оттуда на один день съездили во Флоренцию […]
Я перестал понимать русских язык. Нет, с литературными классиками у меня нет проблем. И даже современных писателей и журналистов тоже свободно читаю, правда, уже не всех. В особенности это касается журналистов. Однако за десять лет своей вынужденной эмиграции мне всё труднее стало читать «бытовую прозу» Интернета, не говоря уже о технической. Да и авторы этой «прозы», кажется, меня тоже с трудом понимают. Похоже, что на разных языках мы стали говорить. Вот и приходится бедным эмигрантам параллельно изучать сразу два языка – страны проживания и некий язык-суржик, производный от когда-то родного русского […]
В русской культуре Испания в первую очередь была метафорой России. Вот, например, что сказал русский поэт И. Колошин, побывавший в Испании в 19 веке:
«Порядком изучив испанцев,
Я к заключенью прихожу,
Что кроме свежих померанцев
Все то же дома нахожу». […]
